想要进入国际市场必知:各国对颜色及图案的喜好与禁忌(二)
四、南美洲各国家地区图案和色彩的喜好与禁忌
1、巴西
巴西:巴西人对红色有好感,认为紫色表示悲伤,黄色表示绝望,这两种色彩配在一起,要引起恶兆,称暗茶色表示将要遭到不幸。
2、阿根廷
阿根廷:阿根廷流行的商业包装颜色是黄色、绿色、红色三种。黑色、紫色和紫色与褐色相间的颜色避免使用。
3、秘鲁
秘鲁:秘鲁人喜欢鲜明的色彩,红色、紫色、黄色备受喜爱。其中紫色是呈现10月份举行宗教仪式使用的颜色,平时避免使用。
4、巴拉圭
巴拉圭:巴拉圭人普遍喜欢明朗色彩。象征国内三大政党的颜色是红色(全国共和联盟)、深蓝色(自由党)、绿色(二月党)。使用这三种颜色时,人们特别谨慎。
5、委内瑞拉
委内瑞拉:委内瑞拉人对色彩很有讲究,如白色、绿色、茶色、红色、黑色分别代表这个国家的五大政党,一般不用在商品包装上。国旗为黄、蓝、红三色,禁止使用。
五、欧洲市场
欧洲地区十分注重包装的品质,他们认为高级商品要有高档的包装。西欧人受传统观念影响较深,各民族对色彩有其传统爱好。近年来,西欧的流行色已趋于淡雅,同时,受“回归自然”的消费心理的影响,他们偏好接近自然的黄褐色、米黄色、墨绿色、金黄色等。东欧消费者喜爱名牌产品,酷爱日本名牌商品和日本的精美包装。东欧人普遍不喜欢黑色。
1、英国
英国人忌用人物肖像作包装装潢图案。英国等英语国家忌用大象(意指蠢笨无用而又累赘的沉重包袱)图案。英国人把山羊(比作“不正派男人”,在西欧可解释为“坏人”、“胆小鬼”。因此,英国禁忌山羊图案,英国妇女一般不会买山羊牌商品。英国不仅不用山羊作商标,也不用雄鸡作商标,“COCK”作“下流”解释。英国人认为孔雀(是淫鸟,孔雀开屏是骄傲的象征,忌讳这种图案。使用英语国家的人民认为水仙花有“过于自我欣赏”的含义,要忌用水仙花作为对这些国家出口的商标图案。
2、法国
法国人认为核桃、绿色花、纸花、菊花、杜鹃花不吉利,认为黄色花不忠诚,孔雀为祸鸟。讨厌仙鹤图案,认为是蠢汉、淫妇的代表。要忌用这些图案。他们还忌黑桃图案。他们认为黑桃是死人的象征,禁用黑桃作商标。法国女性爱粉红色,男性喜欢蓝色,忌用墨绿色(前纳粹军服色)。
3、德国
德国忌用类似纳粹“卐”字或其军团的符号、宗教性的标志、锤子镰刀图案。德国一般认为黑色表示大方沉着,但南部比较喜欢鲜明色彩,忌用茶色的红色。
4、意大利
意大利人忌用菊花作商标图案。食品和玩具包装喜欢鲜艳醒目的颜色,服装、化妆品和高级包装常用浅淡的色调。
5、比利时
比利时人认为猫是不祥之物。包装装潢上不宜用此图案。
6、罗马尼亚
罗马尼亚人视圆形为尽美的象征。三角形既可表达正面,也可表达反面的意思。在罗马尼亚,环形和三角形包装很吸引消费者。人们喜欢白、红、绿等原色。
7、捷克
捷克人喜欢红、白、蓝色,视红色三角图案为有毒标志,忌用其作出口包装装潢图案。
8、美国
美国人购物很注重商品包装的图案、色彩,他们最喜欢的图案是鹰(国鸟),其次是蝴蝶和白猫(表示好运)。不喜欢黑猫图案。美国人喜欢形象逼真的小动物,特别喜欢鹰、狮、鳄鱼等猛禽野兽,对恐龙、猴子图案有好感。喜爱印有活泼小动物图案的动感图案。但他们忌用珍贵动物的头部作商标图案,因为这样会招致野生动物保护协会的抗议和抵制。美国人禁忌代表凶神恶煞的蝙蝠图案。美国人不喜欢在商标图案中出现一般人不熟悉的古代神话人物
也不喜欢熊、象的形象。他们喜爱明朗、活泼、亮丽的色彩,对红蓝白三色并有好感。美国大部分食品包装采用黄色和棕色,有丰满、新鲜之意。一般不采用黑色包装。美国人生儿育女送的喜烟是“雪乐门”香烟,天蓝色包装表示生男孩,粉红色包装表示生女孩。季节性较强的礼品包装常参照月份表色,12个月分别为:灰色、藏青、银色、黄色、淡紫色、粉红蔚蓝色、深绿色、金黄色、茶色、紫色和红色。
9、土耳其
土耳其:代表国家的绯红色和白色比较风行,同时,也爱好带有宗教意味的绿色。土耳其人一般喜好鲜明色彩,这在“哥洛独”人中特别流行。
10、墨西哥
墨西哥:代表国家的红色、白色、绿色被广泛地使用于各种装饰。